Ejemplos del uso de "час бою" en ucraniano

<>
Під час бою було поранено воєводу Дмитра. В этом бою был ранен воевода Дмитр.
Андалузит оберігає солдатів під час бою. Андалузит оберегает солдат во время боя.
Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя
Ґанді під час "Соляного походу" Ганди во время "Соляного похода"
"Обозреватель" проведе онлайн-трансляцію бою Ломаченко - Рігондо. "Обозреватель" проведет онлайн-трансляцию боя Ломаченко - Линарес.
Кивка загинув під час розбійницької навали. Кивка погиб во время разбойного нападения.
Амбітна Турхан відмовилася здаватися без бою. Амбициозная Турхан отказалась сдаваться без боя.
Проводьте вільний час в бібліотеці! Проводим свободное время в библиотеке!
Необхідне підвищення точності й кучності бою. Необходимо повышение точности и кучности боя.
"Знаходьте час для роздумів. "Оставляйте время для размышлений.
відкрита першість району з рукопашного бою. Результаты первенства района по рукопашному бою.
Під час повстання містечко було зруйновано. Во время восстания городок был разрушен.
у другому бою - 6 убитими і 1 полоненого. во втором бою - 6 убитыми и 1 пленного.
Що вже барону час померти. Что уж барону время умереть.
Загинув у бою від кулі снайпера. Погиб в бою от пули снайпера.
Резервування столів на бажаний час Резервирование столов на желаемое время
Після кількох годин запеклого бою шведи захопили укріплення. Через несколько часов упорного боя шведы были повержены.
У нічний час типові приморозки. В ночное время типичны заморозки.
Є фахівцем з ближнього бою големів. Является специалистом по ближнему бою Големов.
Дуже недовгий час Клуг вивчав рибонуклеазу. Очень недолгое время Клуг изучал рибонуклеазу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.