Ejemplos del uso de "частки" en ucraniano con traducción "доля"
Частки україномовних та російськомовних серед росіян.
Доли украиноязычных и русскоязычных среди россиян.
Частки поділені між певною кількістю учасників.
Доли поделены между определенным количеством участников.
відсутність частки нерозподіленого ліміту водних біоресурсів;
отсутствие доли нераспределенного лимита водных биоресурсов;
Діапазон вимірювань масової частки (Ci),%, фосфоліпідів
Диапазон измерений массовой доли (Ci),%, фосфолипидов
Володіючи повноваженнями, властивими контрольної частки власності.
Обладая полномочиями, свойственными контрольной доле собственности.
9 Визначення масової частки механічних домішок РТ
9 Определение массовой доли механических примесей РТ
виділення обов'язкової частки в спадковому майні;
Выделение обязательной доли в наследственном имуществе.
Ширина зовнішньої частки оцвітини (англ. sepal width);
Ширина наружной доли околоцветника (англ. sepal width);
Ширина внутрішньої частки оцвітини (англ. petal width).
Ширина внутренней доли околоцветника (англ. petal width).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad