Ejemplos del uso de "частково" en ucraniano con traducción "частично"

<>
У Сімферополі частково розблокували аеропорт. В Симферополе частично разблокировали аэропорт.
Тому банкноти забезпечувались золотом частково. Поэтому банкноты обеспечивались золотом частично.
Перша книжка є частково автобіографічною. Первая книга является частично автобиографической.
Частково охороняється у Чорноморському БЗ. Частично охраняется в Черноморском БЗ.
Використовувати правду дозволяється лише частково. Использовать правду можно лишь частично.
Електропостачання шахти "Тошківська" відновлено частково. Электроснабжение шахты "Тошковская" восстановлено частично.
Взуття домашнє - Частково закритий верх Обувь домашняя - Частично закрытый верх
Оптимізація в частково упорядкованих просторах. Оптимизация в частично упорядоченных пространствах.
Праворуч частково збереглося зображення стрибка Справа частично сохранилось изображение прыжка
Перелітний або частково перелітний вид. Перелётный либо частично перелётный вид.
Земельна ділянка частково огороджена парканом. Земельный участок частично огорожен забором.
Мегаліти частково оброблені руками людини. Мегалиты частично обработаны руками человека.
Ви уявляєте, він частково правий. Вы представляете, он частично прав.
Звернення ЛП було задоволено частково. Обращение ЛП было удовлетворено частично.
Пальці задніх лап частково перетинчасті. Пальцы задних лап частично перепончатые.
Місцевість навколо села частково заболочена. Местность вокруг села частично заболочена.
Займаються скотарством й частково туризмом. Занимаются скотоводством и частично туризмом.
Німеччина частково припинила "підводну" війну. Германия частично прекратила "подводную" войну.
Контролюється частково визнаною Республікою Косово. Контролируется частично признанной Республикой Косово.
Він знову почав частково руйнуватися. Постепенно она начала частично разрушаться.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.