Ejemplos del uso de "часто називають" en ucraniano

<>
Переяслав-Хмельницький часто називають містом музеїв. Переяслав-Хмельницкий часто называют городом музеев.
Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.
Березень в Україні часто називають Шевченковим. Март в Украине часто называют Шевченковским.
Жовтим металом часто називають золото. Жёлтым металлом часто называют золото.
Корисні моделі часто називають "малими винаходами". Полезные модели нередко именуются "малыми изобретениями".
Республіку Башкортостан часто називають другою Швейцарією. Республику Башкортостан часто называют второй Швейцарией.
СД часто називають Країною Див. СД часто называют Страной Чудес.
Порт Саранда часто називають "південними воротами Албанії". Порт Саранды часто называют "южными воротами Албании".
такі симетрії часто називають прихованими симетріями. такие симметрии часто называют скрытыми симметриями.
архіпелаг Шпіцберген часто називають арктичним оазисом. Архипелаг Шпицберген часто называют арктическим оазисом.
Процес секуляризму часто називають секуляризацією. Процесс секуляризма часто называют секуляризацией.
Салвадор часто називають культурною столицею Бразилії. Сальвадор часто называют культурной столицей Бразилии.
Період правління Брежнєва часто називають "застоєм". Период правления Брежнева часто именуется "застоем".
Цих людей часто називають самоселами. Этих людей часто называют самоселами.
Фейсалабад часто називають "Манчестером Пакистану". Фейсалабад часто называют "Манчестером Пакистана".
Її часто називають кованої пластикою. Ее часто называют кованой пластикой.
орендовані лінії часто називають виділеними лініями. арендуемые линии часто называют выделенными линиями.
Інше полярне властивість часто називають неуважністю. Другое полярное свойство часто называют невнимательностью.
Його часто називають камчатським бобром. Его часто называют камчатским бобром.
Косів часто називають "перлиною Гуцульщини". Косив часто называют "жемчужиной Гуцульщины".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.