Beispiele für die Verwendung von "чемпіонатів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 чемпионат24
Багаторазовий чемпіон юнацьких чемпіонатів України Многократный чемпион юношеских чемпионатов Украины
Кейіті є переможцем безлічі чемпіонатів. Кэйити является победителем множества чемпионатов.
Неодноразовий переможець і призер чемпіонатів області. Многократный победитель и призер чемпионатов страны.
Організація IFFHS опублікувала рейтинг національних чемпіонатів. Организация IFFHS опубликовала рейтинг национальных чемпионатов.
Бойкоти футбольних чемпіонатів мають багату історію. Бойкоты футбольных чемпионатов имеют богатую историю.
Сама титулована збірна чемпіонатів світу - Бразилія. Самая титулованная сборная чемпионатов мира - Бразилия.
Відеофрагменти чемпіонатів світу на Youtube (англ.) Видеофрагменты чемпионатов мира на Youtube (англ.)
призерів першостей та Чемпіонатів України - 73; призеров первенств и Чемпионатов Украины - 73;
призерів Чемпіонатів та першостей України - 57; призеров чемпионатов и первенств Украины - 57;
Багаторазовий призер Чемпіонатів та Кубків України. Многократный призер Чемпионатов и Кубков Украины.
Двічі член символічних збірних чемпіонатів світу. Дважды член символических сборных чемпионатов мира.
Призери чемпіонатів світу з хокею з шайбою: Призёры чемпионатов мира по хоккею с шайбой:
Двічі член символічних збірних чемпіонатів світу [2]. Дважды член символических сборных чемпионатов мира [2].
дворазова бронзова призерка чемпіонатів Росії - 2007, 2010; двукратный бронзовый призёр чемпионатов России - 2007, 2010;
дворазова срібна призерка чемпіонатів Росії - 2012, 2013; двукратный серебряный призёр чемпионатов России - 2012, 2013;
1998 - до 85 кг) призер чемпіонатів Росії. 1998 - до 85 кг) призер чемпионата России.
Перші 5 чемпіонатів розігрувалися за кубковою системою. Первые 5 чемпионатов разыгрывались по кубковой системе.
неодноразовими призерами чемпіонатів України, Європи та Світу. Неоднократный призер чемпионатов Мира, Европы и Украины.
Кваліфікації для європейських чемпіонатів Shinkyokushin 2014 - ВІДЕО Квалификации для европейских чемпионатов Shinkyokushin 2014 - Wideo
Португалець брав золоті медалі 4 різних чемпіонатів. Португалец брал золотые медали 4 разных чемпионатов.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.