Ejemplos del uso de "чемпіонський титул" en ucraniano

<>
Збірна СРСР мріяла захистити чемпіонський титул. Сборная СССР мечтала защитить чемпионский титул.
Наразі обидві команди зберігають шанси на чемпіонський титул. Ваша команда по-прежнему сохраняет шансы на чемпионский титул.
Чи захистять "Кленові листки" чемпіонський титул? Защитят ли "Кленовые листья" чемпионский титул?
Чемпіонський титул виграв "Вакифбанк". Чемпионский титул выиграл "Вакыфбанк".
Чемпіонський титул захищає "Жиліна". Чемпионский титул защищает "Жилина".
Правителі Хорезму носили титул Хорезмшахів. Правители Хорезма носили титул Хорезмшах.
Чемпіонський бій з Такасі Міура Чемпионский бой с Такаси Миурой
Як молодший син, титул не успадкував. Как младший сын, титул не наследовал.
Чемпіонський бій з Ларрі Холмсом Чемпионский бой с Ларри Холмсом
Верховний титул Аани називається Туї Аана. Верховный титул Ааны называется Туи Аана.
Має титул почесного громадянина міста Чернівців. Имеет титул почетного гражданина города Черновцы.
"Брами" - титул найближчого сподвижника всякого імаму). "Врата" - титул ближайшего сподвижника всякого имама).
Посмертний титул - Сінсон теван (кор. Посмертный титул - Синсон тэван (кор.
Має титул "Її імператорська Величність". Имеет титул "Её императорское Высочество".
Команди битимуться за титул чемпіона світу. Команды сразились за титул чемпиона мира.
Алексій Апокавк отримав титул епарха Константинополя. Алексей Апокавк получил титул эпарха Константинополя.
Наступники Тимура самі приймають титул султана. Преемники Тимура сами принимают титул султана.
Прем'єр-міністр довічно носить титул Високоповажний. Премьер-министр пожизненно носит титул Достопочтенный.
Dauphin) - титул спадкоємця французького престолу. Dauphin) - титул наследника французского престола.
Князівський титул Оболенського повернуто не був. Княжеский титул Оболенскому возвращён не был.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.