Ejemplos del uso de "чергового" en ucraniano
д) графік чергувань оперативного (чергового) персоналу;
л) график дежурства оперативного (дежурного) персонала;
приймальня чергового фельдшера (цілодобовий режим роботи);
приемная дежурного фельдшера (круглосуточный режим работы);
Екранізація чергового коміксу зі всесвіту "Марвел".
Экранизация очередного комикса со вселенной "Марвел".
Механік-водій (водій) чергового тягача зобов'язаний:
Механик-водитель (водитель) дежурного тягача обязан:
Даррелл незабаром помирає від чергового передозування.
Даррелл вскоре умирает от очередной передозировки.
Постійно діючий телефон чергового (0342) 754-643.
Постоянно действующий телефон дежурного (0342) 754-643.
"НАБУ затримало чергового фігуранта" газової справи "
"НАБУ задержало очередного фигуранта" газового дела "
Телефони відповідального чергового по місту: 3-13-01;
Телефоны ответственного дежурного по городу: 3-13-01;
Оприлюднено результати чергового розіграшу лотереї "Мегалот"
Обнародовали результаты очередного розыгрыша лотереи "Мегалот"
1967 - Рік виходу чергового шедевру групи "Бітлз".
1967 - Год выхода очередного шедевра группы "Битлз".
30 жовтня магнітуда чергового афтершоку склала 5,3.
30 октября магнитуда очередного афтершока составила 5,3.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad