Ejemplos del uso de "чи виправдав" en ucraniano

<>
Чи виправдав конкурс Ваші сподівання? Оправдал ли конкурс Ваши ожидания?
І автомобіль виправдав себе з лишком. И автомобиль оправдал себя с лихвой.
Як показало життя, цей крок себе виправдав. Как показала практика, этот шаг оправдал себя.
І Митрович сповна виправдав довіру президента. И Митрович вполне оправдал доверие президента.
Товарообмін також не виправдав себе. Товарообмен также не оправдал себя.
Тур повністю виправдав мої очікування. Тур полностью оправдал мои ожидания.
Французький суд виправдав екс-гравця "Шахтаря" Французский суд оправдал экс-игрока "Шахтера"
Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата" Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата"
Суд нейтральної Швейцарії виправдав Конраді. Суд нейтральной Швейцарии оправдал Конради.
Задум великого полководця себе цілком виправдав. Замысел великого полководца себя полностью оправдал.
Розрахунок командарма повністю виправдав себе. Расчёт командарма полностью оправдал себя.
Однак він не виправдав очікувань батьків. Но он не оправдал надежд родителей.
І він виправдав їхні сподівання. И они оправдали его надежды.
Виявлену довіру пан Кінах учора виправдав. Оказанное доверие господин Кинах вчера оправдал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.