Ejemplos del uso de "чи задоволені" en ucraniano

<>
Чи задоволені українці такою тарифною політикою? Довольны ли украинцы такой тарифной политикой?
Чи задоволені ви кінцевим результатом? Доволен ли ты конечным результатом?
Чи задоволені канадці прогресом нашої держави? Довольны ли канадцы прогрессом нашего государства?
Чи задоволені Ви вибраною професією? Довольны ли вы выбранной профессией?
Кілька користувачів задоволені успіхом Artrovex: Несколько пользователей довольны успехом Artrovex:
Ми дуже задоволені, що вибрали Collaborator Мы очень довольны, что выбрали Collaborator
80% людей не задоволені своїми зубами. 80% людей не довольны своими зубами.
Обидві сторони задоволені вчиненим правочином. Обе стороны довольны заключённой сделкой.
Учні були задоволені цією зустріччю. Школьники были рады этой встрече.
Наша головна реклама - це задоволені клієнти... Наша главная реклама - это довольные клиенты...
Ми дуже задоволені квартирою ". Мы очень довольны квартирой ".
Мешканці будинку-інтернату залишилися задоволені виступами ансамблю. Жители дома-интерната остались довольны выступлениями ансамбля.
Діти залишилися задоволені цікавою поїздкою. Ребята остались довольны интересным путешествием.
Більшість людей не задоволені своїми сексуальними стосунками. Очень многие люди не удовлетворены своими отношениями.
переконавшись, що ви потреби задоволені. убедившись, что вы потребности удовлетворены.
В обох випадках позивачі залишилися задоволені. В обоих случаях истцы остались довольны.
Чому майже всі споживачі задоволені Tinedol: Почему почти все потребители довольны Tinedol:
Деякі користувачі продукту задоволені цими досягненнями: Несколько пользователей продукта рады этим достижениям:
Вимоги страйкарів були задоволені лише частково. Требования бастующих были удовлетворены лишь частично.
84,9% задоволені стосунками з друзями. 84,9% удовлетворены отношениями с друзьями.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.