Ejemplos del uso de "чиніть опору" en ucraniano
Поступово розгортається рух опору фашистам.
Постепенно разворачивается движение сопротивления фашистам.
Векторне представлення опору, ємності й індуктивності
Векторное представление сопротивления, ёмкости и индуктивности
Учасник антифашистського руху опору Югославії.
Участник антифашистского движения сопротивления Югославии.
4 функція - "больова" (мобілізаційна), точка найменшого опору;
4 функция - "болевая" (мобилизационная), точка наименьшего сопротивления;
у - міра опору, складності, невизначеності і ризику.
у - степень сопротивления, сложности, неопределенности и риска.
Способи розрахунку опору по математичних формул
Способы расчета сопротивления по математическим формулам
Роль такого відчайдушного опору важко переоцінити.
Роль такого отчаянного сопротивления трудно переоценить.
Контроль опору, індуктивні, ємнісні навантаження;
Контроль сопротивления, индуктивные, емкостные нагрузки;
Метод визначення опору теплопередачі огороджувальних конструкцій ";
Методы определения сопротивления теплопередаче ограждающих конструкций ";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad