Ejemplos del uso de "човнів" en ucraniano

<>
Укріплена база німецьких підводних човнів. Укрепленная база немецких подводных лодок.
Одночасно будувалися до 15 атомних човнів. Одновременно строились до 15 атомных субмарин.
Каталог моторних човнів виробництва СРСР Каталог моторных лодок производства СССР
прокат човнів, катамаранів і велосипедів. прокат лодок, катамаранов и велосипедов.
прокат човнів, каяків, SUP-дошок. прокат лодок, каяков, SUP-досок.
Тут дозволена експлуатація моторних човнів. Здесь разрешена эксплуатация моторных лодок.
Брезентові Матеріали для надувних човнів Брезентовые Материалы для надувных лодок
виробництво надувних човнів та плотів; производство надувных лодок и плотов;
Прокат човнів, катамаранів і катерів. Прокат лодок, катамаранов и катеров.
Аксесуари для човнів, катерів, яхт Аксессуары для лодок, катеров, яхт
Те ж саме стосувалося човнів. То же самое касалось лодок.
До човнів стараються не підпливати. К лодкам старается не приближаться.
прокат велосипедів, човнів, байдарок, катамаранів, прокат велосипедов, лодок, байдарок, катамаранов,
Тут дозволена експлуатація моторних човнів [116]. Здесь разрешена эксплуатация моторных лодок [116].
Для човнів навіть побудують спеціальну інфраструктуру. Для лодок даже построят специальную инфраструктуру.
Будівництво човнів і катамаранів Фліс-CAT. Строительство лодок и катамаранов Флис-CAT.
12-а ескадра підводних човнів (Гаджиєво): 12 эскадра подводных лодок (Гаджиево).
Левко Мацієвич - засновник російських підводних човнів. Лев Мациевич - создатель русской подводной лодки.
дивізіон підводних човнів і флотилії тральщиків. дивизион подводных лодок и флотилии тральщиков.
Вони потопили 12 німецьких підводних човнів. Они потопили четыре немецкие подводные лодки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.