Ejemplos del uso de "чорне море" en ucraniano

<>
На півдні Україну омиває Чорне море. На юге Украины омывают Черное море.
Чорне море в давнину називалося по-різному. Черное море в древности называлось по-разному.
Азовське море, Керченська протока, Чорне море. Азовское море, Керченский пролив, Черное море.
Генуезька фортеця 14 ст. і Чорне море. Генуэзская крепость 14 в. и Черное море.
Чорне море ще всміхнеться, дід-Дніпро зрадіє, Чёрное море ещё улыбнётся, дед-Днепр обрадуется,
газогідрати США Чорне море Японія газогидраты США Черное море Япония
Чорне море, Одеська обл, Сергіївка Черное море, Одесская обл, Сергеевка
Чорне море "задихається" Черное море "задыхается"
Цей Конгрес оголосив нейтралізованим Чорне море. Этот Конгресс объявил нейтрализованным Черное море.
Ми не дозволимо мілітаризувати Чорне море. Мы не позволим милитаризировать Черное море.
Чорне море, Миколаївська обл, с. Рибаківка Черное море, Николаевская обл, с. Рыбаковка
Чорне море, Херсонська обл, Скадовськ Черное море, Херсонская обл, Скадовск
Готель Чорне море - Рішельєвська (Black Sea) Отель Черное море - Ришельевская (Black Sea)
За Чорне море станемо грудьми! За Чёрное море станем грудью!
Чорне море єднає з турецькими друзями Черное море объединяет с турецкими друзьями
Ґданськ - Одеса (Балтійське море - Чорне море). Гданьск - Одесса (Балтийское море - Черное море).
Впадає у Чорне море, утворюючи дельту. При впадении в Чёрное море образует дельту.
найкращий бомбардир - Олександр Гірка ("Чорне море"). Лучший бомбардир: Александр Гирка ("Черное море").
Готель "Чорне море" (Одеса, Рішельєвська) - Blacksea-Hotels Отель "Черное море" (Одесса, Ришельевская) - Blacksea-Hotels
"ТВД" - "Чорне море" "ТВД" - "Черное море"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.