Ejemplos del uso de "чорноморським флотом" en ucraniano
Олександр Колчак на посаді командуючого Чорноморським флотом.
Александр Колчак в должности командующего Черноморским флотом.
командуючий чорноморським флотом РФ адмірал Вітко;
командующий черноморским флотом РФ адмирал Витко;
Командувач Чорноморським флотом (1939-43 і 1944-48).
Командующий Черноморским флотом (1939-43 и 1944-48).
Після війни продовжував командувати Чорноморським флотом.
После войны продолжал командовать Черноморским флотом.
підпорядковувалася безпосередньо командувачу Чорноморським флотом.
подчинялась непосредственно командующему Черноморским флотом.
Командував Каспійською флотилією (1722-1723), Балтійським флотом (1723-1726).
Командовал Каспийской флотилией (1722-1723), Балтийским флотом (1723-1726).
Крім того, він контролювався королівським флотом;
Кроме того, он контролировался королевским флотом;
Корабельна ескадра часто називалася Севастопольським флотом.
Корабельная эскадра часто именовалась Севастопольским флотом.
Головнокомандуючий Середземноморським флотом (1899 - 1902).
Главнокомандующий Средиземноморским флотом (1899 - 1902).
Діяльність Деніца підтримував командувач флотом Рольф Карльс.
Деятельность Дёница поддерживал командующий флотом Ральф Карлс.
Однак Эвертсен був командувачем зеландским флотом.
Однако Эвертсен был командующим зеландским флотом.
Віце-адмірала С.О.Макарова призначають командуючим Тихоокеанським флотом.
Назначение вице-адмирала С.О.Макарова командующим Тихоокеанским флотом.
В 1899-1902 головнокомандувач Середземноморським флотом.
В 1899-1902 главнокомандующий Средиземноморским флотом.
Командувати англійським флотом Єлизавета доручила Ф. Дрейку.
Командовать английским флотом Елизавета поручила Ф. Дрейку.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad