Ejemplos del uso de "шанувальників" en ucraniano con traducción "поклонник"

<>
Творці змогли заінтригувати шанувальників франшизи. Создатели смогли заинтриговать поклонников франшизы.
Adesina має велику кількість шанувальників. Adesina имеет большое количество поклонников.
Немає доступу для шанувальників Away. Нет доступа для поклонников Away.
Шанувальників бардівської пісні радують концертом. Поклонников бардовской песни радуют концертом.
Його капловухість не відштовхує шанувальників. Его лопоухость не отталкивает поклонников.
Фестиваль кулінарії запрошує шанувальників гастрономії. Фестиваль кулинарии приглашает поклонников гастрономии.
Продовжує розчаровувати своїх шанувальників Анахайм. Продолжает разочаровывать своих поклонников Анахайм.
Для шанувальників це було справжнім шоком. Для поклонников это было настоящим шоком.
Сьогодні митець має широке коло шанувальників. Сегодня художник имеет широкий круг поклонников.
Це неймовірно порадувала шанувальників його таланту. Это невероятно порадовало поклонников его таланта.
Для істинних шанувальників традицій та класики. Для истинных поклонников традиций и классики.
Отже запрошую всіх шанувальників україномовного репу! Итак приглашаю всех поклонников украиноязычного рэпа!
Показові виступи каскадерів запрошують шанувальників екстриму. Показательные выступления каскадеров приглашают поклонников экстрима.
Армію шанувальників очолював сам генсек Брежнєв. Армию поклонников возглавлял сам генсек Брежнев.
Нові рівні для шанувальників Plumber Bob! Новые уровни для поклонников Plumber Bob!
Це Мекка незліченної кількості шанувальників "Феррарі". Это Мекка несметного числа поклонников "Феррари".
Падіння, злети ", - шокував своїх шанувальників Позитив. Падения, взлеты ", - шокировал своих поклонников Позитив.
Українська тенісистка порадувала шанувальників еротичними фото. Украинская теннисистка порадовала поклонников эротическими фото.
Побачити своїх кумирів прийшло багато шанувальників. Увидеть кумира пришло огромное количество поклонников.
Лідер Тандер продовжує радувати своїх шанувальників. Лидер Тандер продолжает радовать своих поклонников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.