Ejemplos del uso de "шанується" en ucraniano

<>
Шанується Християнською Церквою як свята. Почитается христианской церковью как святая.
Християнський святий, шанується в лику святителів. Христианский святой, почитаемый в лике святителей.
Шанується однаково католиками і православними. Почитается одинаково католиками и православными.
Шанується цей святий як благовірний Данило. Почитается этот святой как благоверный Даниил.
Малов шанується як символ російської тюркології. Малов почитается как символ русской тюркологии.
Цей процес особливо шанується місцевими жителями. Это место особо почитается местными жителями.
Шанується святим, пам'ять 8 червня. Почитается святым, память 8 июня.
Дана фреска-ікона шанується віруючими як чудотворна. Данная фреска-икона почитается верующими как чудотворная.
Шанується греко-католицькою і римо-католицькою церквою. Почитается греко-католической и римско-католической церковью.
Він шанується як покровитель військово-морського флоту. Он почитается как покровитель военно-морского флота.
Шанується однаково католиками і православними [6] [7]. Почитается одинаково католиками и православными [6] [7].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.