Ejemplos del uso de "швидку" en ucraniano con traducción "скорая"

<>
Страшний біль, чекаю "швидку допомогу". Адская боль, жду "скорую помощь".
5 Зачіска на швидку руку 5 Прическа на скорую руку
Чоловік виніс дітей та покликав швидку. Мужчина вынес детей и позвал скорую.
надає швидку та невідкладну медичну допомогу. оказывает скорую и неотложную медицинскую помощь.
І та передбачила їй швидку смерть. И та предсказала ей скорую смерть.
Якщо Дмитро не малює - викликайте швидку! Если Дима не рисует - вызывайте скорую!
Решта двоє викликали "швидку" з райцентру. Остальные двое вызвали "скорую" из райцентра.
Налякані "друзі" відразу зателефонували в "швидку". Напуганные "друзья" сразу позвонили в "скорую".
Старший наряду КПВВ "Новотроїцьке" викликав "швидку". Старший наряда КПВВ "Новотроицкое" вызвал "скорую".
Поляки передчувають швидку перемогу над Москвою. Все предвкушают скорую победу над Москвой.
31 грудня вінничанин викликав швидку допомогу. 31 декабря винничанин вызвал скорую помощь.
Залізничники викликали поліцію та швидку допомогу. Железнодорожники вызвали полицию и скорую помощь.
Перелякана жінка викликали "швидку" та поліцію. Перепуганная женщина вызвала "скорую" и полицию.
Поранений господар викликав швидку та міліцію. Раненый хозяин вызвал скорую и милицию.
Швидку викликала знайома 26-річної матері. Скорую вызвала знакомая 26-летней матери.
Як реформують швидку допомогу в Києві Как реформируют скорую помощь в Киеве
Вийшовши за куліси, побачила охоронців, швидку... Выйдя за кулисы, увидела охранников, скорую...
Чоловік викликав швидку, пише телеграм-канал Mash. Мужчина вызвал скорую, пишет телеграм-канал Mash.
Вранці заявник попросив викликати йому швидку допомогу. А утром он попросил вызвать скорую помощь.
"Об 11:45 було викликано швидку допомогу" Asap ". "В 11:45 была вызвана скорая помощь" Asap ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.