Ejemplos del uso de "широкий розподіл" en ucraniano

<>
Потоплення крейсера викликало широкий міжнародний резонанс. Потопление крейсера вызвало широкий международный резонанс.
розподіл замовлень по кур'єрах або філіях распределение заказов по курьерам или филиалам
Альбом отримав широкий відгук у європейських меломанів. Альбом получил широкий отклик у европейских меломанов.
модулі "Автоматизований розподіл" та "Судова статистика". модули "Автоматизированное распределение" и "Судебная статистика".
Суперконденсатори підтримують широкий спектр застосувань, зокрема: Суперконденсаторы поддерживают широкий спектр применений, включая:
розподіл міських вхідних дзвінків по відділам; распределение городских входящих звонков по отделам;
Профіль Алматинского промислового району широкий. Профиль Алматинского промышленного района широк.
Розподіл студентів 2 курса по кафедрам Распределение студентов 2 курса по кафедрам
Широкий вибір планувань до 250 м ² Широкий выбор планировок до 250 м ?
Розподіл книги означає багаторазові копії системи. Распределение книги означает многократные копии системы.
Широкий діапазон виявлення Liquid Detector Широкий диапазон обнаружения Liquid Detector
Розподіл навантаження між осями ідеальне - 50:50. Распределение веса по осям идеальное - 50:50.
Широкий спектр адаптерів і модульних аксесуарів Широкий спектр адаптеров и модульных аксессуаров
розподіл пального на переїзди та роботи; распределение горючего на переезды и работы;
Рух: типовий для вовка - легкий, широкий; Движение: типичные для волка - лёгкие, широкие;
Розподіл населення за віковими групами Распределение населения по возрастным группам
Ідеї Дюнана знайшли широкий відгук. Идеи Дюнана нашли широкий отклик.
Світова торгівля: товарообіг, товарна структура, географічний розподіл. Международная торговля: оборот, товарная структура, географическое распределение.
Чистий широкий пляж заповідника Бірючий. Чистый широкий пляж заповедника Бирючий.
Рівномірний розподіл декоративних елементів решітки. Равномерное распределение декоративных элементов решетки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.