Ejemplos del uso de "широку" en ucraniano con traducción "широкий"

<>
Traducciones: todos49 широкий48 обширный1
Телеканал розрахований на широку аудиторію. Телеканал предназначен для широкой аудитории.
Gothic приніс гурту широку популярність. Gothic принёс группе широкую известность.
Заклик знайшов широку підтримку громадськості. Идея нашла широкую поддержку общественности.
Естрада принесла йому широку популярність. Эстрада принесла ему широкую популярность.
круглу або широку гарду [1]. круглую или широкую гарду [4].
Металочерепиця має широку область застосування. Металлочерепица имеет широкую область применения.
Головні лінії використовують широку колію; Главные линии используют широкую колею;
Тримайте широку позицію на дошці, Держите широкую позицию на доске,
Досить широку торгівлю вели чумаки. Достаточно широкую торговлю вели чумаки.
Розрахований на широку християнську спільноту. Рассчитан на широкую христианскую общину.
Хвиля має досить широку радіомережа. Волна имеет довольно широкую радиосеть.
Бувають поєднання в широку смужку. Бывают сочетания в широкую полоску.
Фільм розрахований на широку сімейну аудиторію. Фильм рассчитан на широкую семейную аудиторию.
Компанія "Реноме" має широку дилерську мережу. Компания "Реноме" имеет широкую дилерскую сеть.
Литовський уряд давало землям широку автономію. Литовское правительство давало землям широкую автономию.
Вона виступає за широку демократизацію країни. Она выступает за широкую демократизацию страны.
Сівцев вів широку культурно-просвітницьку діяльність. Сивцев вёл широкую культурно-просветительскую деятельность.
Фільм розрахований на широку глядацьку аудиторію. Фильм ориентирован на широкую зрительскую аудиторию.
має широку палітру відтінків і фактур. имеет широкую палитру оттенков и фактур.
проводив широку просвітницьку діяльність серед населення. проводил широкую просветительскую деятельность среди населения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.