Ejemplos del uso de "широкі можливості" en ucraniano

<>
Широкі можливості додаткового оснащення та комбінування Широкие возможности дополнительного оснащения и комбинирования
широкі можливості для різноманітного відпочинку; широкие возможности для разнообразного отдыха;
Широкі можливості конфігурації завантаження зашифрованих ОС. Широкие возможности конфигурации загрузки зашифрованных ОС.
Широкі можливості роботи з тривимірною графікою Широкие возможности работы с трехмерной графикой
Широкі можливості виробництва металевих шаф Широкие возможности производства металлических шкафов
Оптимальність і широкі можливості вкладення. Оптимальность и широкие возможности вложения.
Широкі можливості редактора карт мережевої гри. Широкие возможности редактора карт сетевой игры.
Користувачеві відкриваються широкі можливості з налаштування системи. Пользователю открываются широкие возможности по настройке системы.
Широкі можливості з перевезень негабаритних вантажів Широкие возможности по перевозкам негабаритных грузов
широкі можливості налаштувань параметрів програми. широкие возможности настройки параметров программы.
широкі можливості робити ставки (різні івенти); широкие возможности делать ставки (разные ивенты);
Плетений паркан - широкі можливості, доступні матеріали Плетеный забор - много возможностей, доступные материалы
широкі можливості знайомства з виданими книгами, широкие возможности знакомства с изданными книгами,
Широкі можливості роботи з графікою Широкие возможности работы с графикой
Тут для А. відкривалися широкі дослідницькі можливості. Здесь для А. открывались широкие исследовательские возможности.
Можливості використання сендвіч-панелей дуже широкі. Возможности использования сэндвич-панелей весьма широки.
Співголова МФО "Рівні можливості". Сопредседатель МФО "Равные возможности".
Дуже широкі двері з амортизаторними стійками Очень широкие двери с амортизаторными стойками
Севостьянов назвав можливості комплексу "Тріумф" унікальними. Севостьянов назвал возможности комплекса "Триумф" уникальными.
Вуха короткі, широкі й округлі. Уши короткие, широкие и округлые.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.