Ejemplos del uso de "шкільній" en ucraniano

<>
д) приділяти увагу шкільній хроніці; д) уделять внимание школьной хронике;
Що б хотілося змінити в шкільній освіті? Что бы вы хотели изменить в школе?
Правила поведінки в шкільній їдальні. Правила поведения в школьной столовой.
Чи харчуються у шкільній їдальні? Или питаются в школьной столовой?
Тематична виставка літератури в шкільній бібліотеці. Выставка тематической литературы в школьной библиотеке.
Харчування дітей здійснюється у шкільній їдальні. Питание детей осуществляется в школьной столовой.
відвідувати Навчальний заклад в шкільній формі. посещать школу строго в школьной форме.
Вона є в шкільній команді плавців. Она является членом школьной команды пловцов.
3-разове харчування у шкільній їдальні. Питание трёхразовое в школьной столовой.
Приймав участь у шкільній самодіяльності, КВК. Принимал участие в школьной самодеятельности, КВН.
Вранці її тіло знайшли у шкільній оранжереї. Наутро её тело нашли в школьной оранжерее.
Всі госпіталізовані діти харчувалися у шкільній їдальні. Все отравившиеся дети питались в школьной столовой.
Всі заходи були проведені в шкільній бібліотеці. Все работы были выставлены в школьной библиотеке.
В Одеській шкільній їдальні отруїлися 13 школярів. В Одесской школьной столовой отравились 13 школьников.
Словник відповідає шкільній програмі з англійської мови. Словарь соответствует школьной программе по английскому языку.
Харчування учнів школи проводиться в шкільній їдальні. Организация питания учащихся осуществляется в школьной столовой.
Завершено прийом робіт на конкурс "Кожному учню - шкільній ноутбук" Диплом за победу в конкурсе "Каждому ученику - школьный ноутбук"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.