Ejemplos del uso de "шлюби" en ucraniano con traducción "брак"

<>
Traducciones: todos41 брак41
mostrar
Лефн - освячує шлюби поміж людьми. Лефн - освящает браки между людьми.
Шлюби укладаються в ранньому віці. Браки заключаются в раннем возрасте.
шлюби укладаються між членами спільноти; браки заключаются между представителями объединения;
У співака було два шлюби. У певицы было два брака.
У Бельгії легалізовані одностатеві шлюби. В Бельгии легализованы однополые браки.
У Швеції легалізовані одностатеві шлюби. В Швеции легализованы однополые браки.
ситуативні аномалії (спекуляції, фіктивні шлюби); ситуативные аномалии (спекуляции, фиктивные браки);
Свінгери, спеціальні шлюби або пари. Свингеры, специальные браки или пары.
За рішенням наставників укладають шлюби. По решению наставников заключаются браки.
Всі її шлюби закінчувалися розлученням. Все её браки заканчивались разводом.
Були широко поширені міжстанові шлюби. Стали широко распространены межобщинные браки.
підневільне становище жінок, ранні шлюби; подневольное положение женщин, ранние браки.
Регіон де дозволені одностатеві шлюби Регион где разрешены однополые браки
Обидва шлюби Гюнсели виявилися недовговічними. Оба брака Гюнсели оказались недолговечны.
Визнавали шлюби, відкидали крайній аскетизм. Признавали браки, отвергали крайний аскетизм.
В Австралії легалізували одностатеві шлюби. В Австралии легализовали однополые браки.
Шлюби в удегейців були екзогамні - міжродові. Браки у удэгейцев были экзогамные - межродовые.
вступають у ранні та необдумані шлюби; вступают в ранние и необдуманные браки;
Шлюби традиційно полягали в ранньому віці. Браки традиционно заключались в раннем возрасте.
Не допускалися шлюби між близькими родичами. Не допускаются браки между близкими родственниками.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR