Ejemplos del uso de "шок" en ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Це був шок ", - зазначив Гріншілдс. Это был шок ", - признался Гриншилдс.

З боку імунної системи: гіперчутливість, анафілактичний шок. Со стороны иммунной системы: гиперчувствительность, анафилактическая реакция.

У деяких полтавців був шок. В некоторых полтавчан был шок.

Рідко: анафілактичний шок, холестатична жовтяниця. Редко: анафилактический шок, холестатическая желтуха.

Економіка може поглинути інфляційний шок. Экономика может поглотить инфляционный шок.

Що повалило його в шок. Что повергло его в шок.

Анафілактичний шок (важка алергічна реакція); анафилактический шок (тяжелая аллергическая реакция);

Септичний шок був викликаний інфекцією. Септический шок был вызван инфекцией.

Емоційний шок - стан пригніченості, розгубленості. Эмоциональный шок - состояние подавленности, растерянности.

Анафілактичний шок та анафілактоїдні реакції. Анафилактический шок и анафилактические реакции.

Інфекції, сепсис, септицемія, септичний шок. Инфекции, сепсис, септицемия, септический шок.

Це шок для багатьох першокурсників. Это шок для многих первокурсников.

5 Опіковий шок, опікова хвороба 15% 5 Ожоговый шок, ожоговая болезнь 15%

Подібні прояви можуть спровокувати кардіогенний шок. Подобные проявления могут спровоцировать кардиогенный шок.

При великих опіках часто розвивається шок. При сильных ожогах часто развивается шок.

Геморагічний шок, ДВЗ-синдром в акушерстві " Геморрагический шок, ДВС-синдром в акушерстве "

Саме словосполучення "анафілактичний шок" викликає тривогу. Само словосочетание "анафилактический шок" вызывает тревогу.

У пацієнтки може виникнути больовий шок. У пациента может развиться болевой шок.

Цей трансфер викликав шок світової спільноти. Этот трансфер вызывал шок мирового сообщества.

Анафілактичний шок - як запобігти смертельну небезпеку? Анафилактический шок - как предотвратить смертельную опасность?

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR