Ejemplos del uso de "що дозволяє" en ucraniano

<>
Сервіс, що дозволяє економити найцінніше - час. Сервис, позволяющий экономить самое ценное - время.
Режим, що дозволяє одиночну гру. Режим, рассчитанный на одиночную игру.
Що дозволяє мені зробити таку сміливу заяву? Что послужило основанием для такого смелого заявления?
Що дозволяє заощадити на кондиціонуванні приміщень. Что позволяет сэкономить на кондиционировании помещений.
Роби все, що дозволяє тобі твоя фантазія! Творите все, что позволяет вам ваша фантазия.
пісочниця дозволяє безпечно запускати підозрілі програми. песочница позволяет безопасно запускать подозрительные программы.
Це дозволяє домогтися першокласного обслуговування клієнтів. Это позволяет добиться первоклассного обслуживания клиентов.
Він дозволяє скористатися 24-кратним оптичним наближенням. Он позволяет воспользоваться 24-кратным оптическим приближением.
Це дозволяє збільшити діаметр просвіту глотки. Это позволяет увеличить диаметр просвета глотки.
Це дозволяє провести більш ретельне прибирання. Это позволяет провести более тщательную уборку.
Мильний розчин дозволяє "переміщати" плівку. Мыльный раствор позволяет "перемещать" плёнку.
Монополізм продавців дозволяє призначати високі ціни. Монополизм продавцов позволяет назначать высокие цены.
Курс карбоксітерапіі дозволяє успішно боротися з: Курс карбокситерапии позволяет успешно бороться с:
Дозволяє поліпшити естетику жіночих статевих органів. Позволяет улучшить эстетику женских половых органов.
Універсальність стикувальних блоків дозволяє змінювати розміри навісу. Универсальность стыковочных блоков позволяет варьировать размерами навеса.
Це дозволяє виокремити YouTube як окремий бізнес-майданчик. Это позволяет вывести YouTube в отдельную бизнес-площадку.
Це дозволяє заглушити неприємний аромат поту. Это позволяет заглушить неприятный аромат пота.
Траурна стрічка дозволяє підписати композицію. Траурная лента позволяет подписать композицию.
Тур дозволяє "прогулятися" по семи музеях. Тур позволяет "прогуляться" по семи музеям.
Нейлон дозволяє виготовляти дуже тонкі корпуси. Нейлон позволяет делать очень тонкие корпуса.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR