Ejemplos del uso de "щорічно" en ucraniano
Щорічно проводиться Японською футбольною асоціацією.
Ежегодно проводится Японской футбольной ассоциацией.
Щорічно до відкриття сезону висаджуються квітники.
Ежегодно к открытию сезона высаживаются цветники.
Ліга Чемпіонів щорічно приносить чимало сюрпризів.
Лига Чемпионов ежегодно приносит немало сюрпризов.
Retail & Development Awards буде проходити щорічно.
Retail & Development Awards будет проходить ежегодно.
Премія присуджується щорічно театральним акторам [1].
Премия присуждается ежегодно театральным актёрам [13].
Щорічно ми обслуговуємо десятки арбітражних процесів.
Ежегодно мы обслуживаем десятки арбитражных процессов.
Конкурс-огляд фольклорних колективів (Серпень, щорічно)
Конкурс-смотр фольклорных коллективов (Август, ежегодно)
Експерти рекомендують виконувати таку чистку щорічно.
Эксперты рекомендуют выполнять такую чистку ежегодно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad