Beispiele für die Verwendung von "ядерна зброя" im Ukrainischen

<>
Ядерна зброя вивезено до Росії. Ядерное оружие вывезено в Россию.
Зняття недоторканості і ядерна зброя. Снятие неприкосновенности и ядерное оружие.
Ядерна зброя, його вражаючі фактори. Ядерное оружие, его поражающие факторы.
Ядерна зброя має велетенський руйнівний потенціал. Ядерное оружие обладает огромной разрушительной силой.
Учення індійських богів (4.): Ядерна зброя Учения индийских богов (4.): Ядерное оружие
Презентація "Ядерна зброя" Презентация "Ядерное оружие"
Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою Специальное стрелковое оружие ближнего боя
Проте ядерна енергетика ще дихає і бореться. А атомная энергетика еще дышит и борется.
Крім того, зброя комплектується знімним глушником. Кроме того, оружие комплектуется съемным глушителем.
Ядерна фізика і ядерні реактори. Ядерная физика и ядерный реактор.
Золоті мухи і зброя цариці Яххотеп. Золотые мухи и оружие царицы Яххотеп.
ядерна безпека (без урахування Чорнобильського фонду) - 21%; ядерная безопасность (без учета Чернобыльского фонда) - 21%;
європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;
Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция
Зброя сарматів відрізнялася від скіфської. Оружие сарматов отличается от скифского.
Гор, тепер ядерна гонка флеш-ігри Гор, теперь ядерная гонка флэш-игры
Високоточне озброєння, стрілецька зброя та амуніція Высокоточное вооружение, стрелковое оружие и амуниция
ядерна енергетика та радіаційні технології; ядерная энергетика и радиационные технологии;
Його поетична рефлексія - "найсильніша духовна зброя". Его поэтическая рефлексия - "сильнейшее духовное оружие".
Новини та новини, Електрика та ядерна енергія Новости и новые, Электричество и ядерная энергия
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.