Ejemplos del uso de "язик розв'язувати" en ucraniano

<>
У пасивному стані язик згорнутий у роті. В пассивном состоянии язык свёрнут во рту.
Сьогодні так язик мені розв'язали... Сегодня так язык мне развязали...
Язик добре розвинутий, м'які губи відсутні. Язык хорошо развит, мягкие губы отсутствуют.
Язик з глибоким вирізом ззаду. Язык с глубоким вырезом сзади.
Язик яловий охолоджений першої категорії Язык говяжий охлажденный первой категории
Детальний опис товару Язик яловичий свіжоморожений Подробное описание товара Язык говяжий свежемороженый
Похід по Норвегії "Язик Троля" Поход по Норвегии "Язык Тролля"
Язик м'язистий, товстий і не роздвоєний. Язык мясистый, толстый и не раздвоенный.
Язик невеличкий з вільним заднім краєм. Язык небольшой со свободным задним краем.
Святкуючи гол, він часто висовував язик. Празднуя гол, он часто высовывает язык.
красивий довгий язик і рот фетиш красивый длинный язык и рот фетиш
Літопис від 72-х язик Летопись от 72-х язык
Або навіть розпилювати під язик. Или даже распылять под язык.
Не вміє тримати язик за зубами. Не умеет держать язык за зубами.
"Язик" дав цінні відомості. "Языки" дали важные сведения.
Цих тяжких таємниць не видасть мій язик. Сих тяжких тайн не выдаст мой язык.
"Географічний язик" - досить рідкісне явище. "Географический язык" - довольно редкое явление.
Їх уже навчили тримати язик за зубами. Это научит тебя держать язык за зубами.
На дні ротоглоткової порожнині знаходиться язик. На дне ротоглоточной полости находится язык.
І вирвав грішний мій язик, И вырвал грешный мой язык,
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.