Exemples d'utilisation de "як відомо" en ukrainien
Як відомо, вчора в Мукачевому сталася перестрілка.
Напомним, что вчера в Мукачево произошла перестрелка.
Як відомо, туберкульоз викликає бактерія Mycobacterium tuberculosis.
Известно, что туберкулез вызывают бактерии Mycobacterium tuberculosis.
Як відомо, етнічні зв'язки міцніше конфесійних.
Как правило, этнические связи прочнее конфессиональных.
Але, як відомо наркозалежність - хвороба психічна.
Но, как известно наркозависимость - болезнь психическая.
Як відомо, Казахстан - країна зарубіжних франшиз.
Как известно, Казахстан - страна зарубежных франшиз.
Як відомо, нейрохірургія - це високотехнологічна спеціальність.
Как известно, нейрохирургия - это высокотехнологичная специальность.
Як відомо: "Хто добре діагностує, той добре лікує".
Еще древние говорили: "Кто хорошо диагностирует, хорошо лечит".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité