Ejemplos del uso de "який складається" en ucraniano

<>
договору, який підписується усіма повними учасниками. договора, который подписывается всеми полными товарищами.
Посібник складається із 40 демонстраційних карток. Пособие состоит из 40 демонстрационных карточек.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Технологічний процес фарбування складається з: Технологический процесс окрашивания состоит из:
Прототип, який не потрапив на конвеєр. Прототип, который не попал на конвейер.
Мажиліс складається з сімдесяти семи депутатів. Мажилис состоит из семидесяти семи депутатов.
Хмарочос, який міг би розсипалися Небоскреб, который мог бы рассыпались
Складається з низовин, розділених низькогірні масивами. Состоит из низменностей, разделённых низкогорными массивами.
"Сум"), який фокусуєтся на особистих записах. "Печаль"), который фокусируется на личных записях.
Екзаменаційний білет складається з чотирьох теоретичних питань. Экзаменационный билет состоит из 3-х теоретических вопросов.
Який термін служби у керамічної вкладки? Какой срок службы у керамической вкладки?
Ідеальний цикл Трінклера складається з процесів: Идеальный цикл Тринклера состоит из процессов:
Анни, який часто називають архітектурним дивом. Анны, который часто называют архитектурным чудом.
Колекція складається з 80 естампів, підписаних знизу. Коллекция состоит из 80 эстампов, подписанных снизу.
Суверенітет - термін, який часто трактують неправильно. Суверенитет - термин, который часто трактуют неправильно.
Ігрове поле складається з чотирьох смужок. Игровое поле состоит из четырех полосок.
"Кобе - справжній боєць, який хоче вигравати. "Кобе - настоящий боец, который хочет выигрывать.
Побудова S-box складається з двох кроків. Построение S-box состоит из двух шагов.
ризики педагога, який надає педагогічний вплив; риски педагога, который оказывает педагогическое воздействие;
Ударний механізм складається з декількох вузлів: Ударный механизм состоит из нескольких узлов:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.