Ejemplos del uso de "які врятували" en ucraniano

<>
Історія подвигу батальйонів, які врятували країну. История подвига батальонов, спасших страну ".
Зокрема голуби, які врятували тисячі життів солдатів. В частности голуби, спасшие тысячи жизней солдат.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Його тоді дивом врятували найближчі охоронці. Его тогда чудом спасли ближайшие телохранители.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Підпільники врятували частину цінностей краєзнавчого музею. Подпольщики спасли часть ценностей краеведческого музея.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Підпільники врятували багатьох поранених червоноармійців. Подпольщики спасли многих раненых красноармейцев.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
"Ми не врятували Левка. "Мы не спасли Левка.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
ВІДЕО: Хоробрі литовські поліцейські врятували немовля ВИДЕО: Храбрые литовские полицейские спасли младенца
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Занадто допитливого туриста врятували місцеві. Слишком любознательного туриста спасли местные.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Його врятували тільки завдяки вчасній медичній допомозі. Их спасли благодаря вовремя оказанной медицинской помощи.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Лікарі ледь врятували життя чоловіку. Врачи едва спасли жизнь мужчине.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Його врятували троє південнокорейських прикордонників. Его спасли трое южнокорейских пограничников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.