Ejemplos del uso de "які відрізняються" en ucraniano

<>
Підклас астероїдів типу С, які відрізняються більшим альбедо. Подкласс астероидов типа С, отличающихся более высоким альбедо.
Сім'ї, які відрізняються конфліктними сімейними стосунками. Семьи, которые отличаются конфликтными семейными отношениями.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Підвиди незначно відрізняються забарвленням і розмірами. Подвиды незначительно отличаются окрасом и размерами.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Коміри також відрізняються за кроєм: Воротники также отличаются по крою:
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Відрізняються від флізелінових такими характеристиками: Отличаются от флизелиновых такими характеристиками:
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Навушники відрізняються формою, розмірами, типом пристрою. Наушники отличаются формой, размерами, типом устройства.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Всі Б. відрізняються за первинною структурою. Все белки отличаются по первичной структуре.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Надводна і підводна ходкість ПЧ дуже відрізняються. Надводная и подводная ходкость ПЛ резко различаются.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Їх пісні відрізняються нелінійними партіями. Их песни отличаются нелинейными партиями.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Пізні твори відрізняються філософським характером. Поздние сочинения различаются философским нравом.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом. Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.