Ejemplos del uso de "яскравим прикладом" en ucraniano

<>
Яскравим прикладом цього стала наступна подія. Характерным примером этого явился следующий эпизод.
Яскравим прикладом відродження мови є іврит. Ярким примером возрождения языка является иврит.
Цей вид є яскравим прикладом симбіозу. Этот вид является ярким примером симбиоза.
Тут яскравим прикладом є Sky Mall. Тут ярким примером является Sky Mall.
Яскравим прикладом є вимирання динозаврів. Ярким примером является вымирание динозавров.
Найкращим прикладом є трансплантація кісткового мозку. Лучшим примером является трансплантация костного мозга.
Подібне рішення послужить яскравим акцентом. Подобное решение послужит ярким акцентом.
Хорошим прикладом може служити "Учень трюк". Хорошим примером может служить "Ученик трюк".
Яскравим представником рокарія є альпійська гірка. Ярким представителем рокария является альпийская горка.
Прикладом АКД може служити модем. Примером АКД может служить модем.
Колір: рубіновий з яскравим блиском. Цвет: рубиновый с ярким блеском.
Прикладом такої групи є Echelon. Примером такой группы является Echelon.
Заповніть теплі дні яскравим настроєм. Заполните теплые дни ярким настроением.
Прикладом простого фінансового ризику являється ризик інфляційний; Примером простого проектного риска является риск инфляционный;
Ансамбль є яскравим зразком архітектури моголів. Ансамбль является ярким образцом архитектуры моголов.
Прикладом можуть служити соціалістичні країни. Примером могут служить социалистические страны.
Ми зробимо його: яскравим, позитивним, креативним Мы сделаем его: ярким, позитивным, креативным
Хорошим прикладом екотипів є людські раси. Хорошим примером экотипов являются человеческие расы.
Стилістика його музики відрізняється яскравим національним колоритом. Стилистика его произведений отличается ярким национальным колоритом.
Його вчинки є прикладом справжнього героїзму. Его смерть стала примером подлинного героизма.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.