Ejemplos del uso de "є багато" en ucraniano

<>
Є багато способів для відбілювання зубів. Есть много способов для отбеливания зубов.
Вихідцями Берегового є багато видатних постатей: Выходцами Берегового есть много выдающихся фигур:
У подорожей на поїзді є багато плюсів. У путешествий на поезде есть много плюсов.
Є багато складних речей у нафтогазовій промисловості. Много вещей не легки для нефтегазовой промышленности.
Є багато варіантів для сумок, шарфиків. Есть много вариантов для сумок, шарфиков.
Є багато форм бінарних опціонів: Существует много форм бинарных опционов:
Крім річок, є багато прісноводних водойм. Помимо рек, имеется множество пресноводных водоемов.
Невирішеними є багато соціально-економічних проблем. Нерешенными есть много социально-экономических проблем.
Є багато інтерпретацій слова "трипура". Есть много интерпретаций слова "трипура".
Є багато причин респіраторних інфекцій у новонароджених. Есть много причин респираторных инфекций у новорожденных.
Є багато поширених проблем чоловічої потенції. Есть много общих проблем мужской потенции.
Є багато, чудових шляхів до коштовності; Есть много, дивных путей к драгоценности;
Сильною стороною є багато оснащені спеціалізовані лабораторії. Сильной стороной являются богато оснащенные специализированные лаборатории.
Є багато зображень, деякі дублікати, інші закричали. Есть много фотографий, некоторые дубликаты, другие трещат.
Є багато привидів переслідують Містер Бін. Есть много призраков преследуют Мистер Бин.
У вас є багато справжніх талантів. У вас есть много истинных талантов.
Є багато брокерів, які торгують цілодобово. Есть много брокеров, которые торгуют круглосуточно.
Є багато способів збудження клітора. Есть много способов возбуждения клитора.
Є багато пісень в світлих схованках... Есть много песен в светлых тайниках...
На Ібіці є багато археологічних пам'яток. На Ибице есть множество археологических памятников.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.