Ejemplos del uso de "є потенційно" en ucraniano

<>
Ця акула є потенційно небезпечною для людини. Этот вид акул потенциально опасный для человека.
Ідентифікація потенційно небезпечних об'єктів (ПНО) Идентификация потенциально опасных объектов (ПОО)
Вчені знайшли потенційно населену планету Ученые нашли потенциально обитаемую планету
Від переходу за потенційно небезпечними посиланнями От переходов по потенциально опасным ссылкам
Будь-яку змію необхідно вважати потенційно отруйною. Любую змею необходимо считать потенциально ядовитой!
Також потенційно безсмертна медуза Turritopsis nutricula. Также потенциально бессмертна медуза Turritopsis nutricula.
Крім того, щонайменше 100 джерел вважаються потенційно втраченими. По меньшей мере 100 из них считаются потенциально потерянными.
Обдарованість - наявність потенційно високих здібностей. Одарённость - наличие потенциально высоких способностей.
Вибухові речовини вважалися потенційно небезпечними. Взрывчатые вещества считались потенциально опасными.
Неприродний та потенційно небезпечний процес. Неестественный и потенциально опасный процесс.
призначення - це потенційно прибутковий проект. Дестинация - это потенциально прибыльный проект.
вантажні ліфти в потенційно вибухонебезпечних зонах; грузовые лифты в потенциально взрывоопасных зонах;
Уникнути потенційно небезпечної та дорогої операції Избегать потенциально опасной и дорогой операции
Уникає потенційно небезпечна та дорога операція Избегать потенциально опасной и дорогостоящей операции
Державний реєстр потенційно шкідливих об'єктів: Государственный реестр потенциально вредоносных объектов:
Це теж потенційно дуже цікавий напрямок. Это тоже потенциально очень интересное направление.
Винахід потенційно здатен змінити світ. Изобретение потенциально способно изменить мир.
<Накопичувальна система пенсійного страхування потенційно найперспективніша. <Пенсионные программы потенциально - самые перспективные.
Україна потенційно надзвичайно приваблива для інвестування. Украина потенциально очень привлекательна для инвестирования.
Потенційно перспективна риба для ставкового розведення. Потенциально перспективная рыба для прудового разведения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.