Ejemplos del uso de "європейське" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 европейский21
Європейське товариство гастроінтестинальної ендоскопії (ESGE). Европейское общество гастроинтестинальной эндоскопии (ESGE).
Експериментальна традиція має "європейське коріння"; Экспериментальная традиция имеет "европейские корни";
Європейське кіно - найстаріше у світі. Европейское кино - старейшее в мире.
У Києві відкрилось "Європейське містечко" В Шеки открылся "Европейский городок"
"Школа майбутнього: Європейське мовне портфоліо". "Школа будущего: Европейское языковое портфолио".
У Києві відкривається "Європейське містечко" В Киеве открывается "Европейский городок"
Leipzig, 1990 Європейське мистецтво, 2006. Leipzig, 1990 Европейское искусство, 2006.
Цей символ має європейське коріння. Данное направление имеет европейские корни.
Україна увійшла в Європейське енергетичне співтовариство Украина вошла в Европейское энергетическое сообщество
Європейське ", - звернувся до присутніх Глава держави. Европейским ", - обратился к присутствующим Глава государства.
Європейське містечко, торгівельний аутлет "Мануфактура", Київ Европейский городок, торговый аутлет "Мануфактура", Киев
Європейське товариство репродукції людини і ембріології Европейская ассоциация репродукции человека и эмбриологии
Про це повідомило європейське дипломатичне джерело. Об этом сообщили европейские дипломатические источники.
Новини за тегом "Європейське космічне агентство" Новости с тегом "Европейское космическое агентство"
Це справжнє європейське місто в Україні. Это настоящий европейский город в Украине.
Ми обираємо мир та європейське майбутнє ". Мы выбираем мир и европейское будущее ".
Це дуже гарне традиційно європейське місто. Это очень красивый традиционный европейский город.
Європейське космічне агентство Інтеркосмос Офіційний веб-сайт Европейское космическое агентство Интеркосмос Официальный сайт
Європейське право теж захищає радше статус-кво. Европейское право также защищает скорее статус-кво.
Таке рішення ухвалило Європейське агентство авіаційної безпеки (EASA). Такое решение приняло Европейское агентство по авиабезопасности (EASA).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.