Exemples d'utilisation de "іванова" en ukrainien

<>
Кіра Іванова народилася в Єсентуках. Кира Иванова родилась в Ессентуках.
Ксенію зіграла актриса Світлана Іванова. Ксению сыграла актриса Светлана Иванова.
Іванова, якому надавалися диктаторські повноваження. Иванова и предоставил ему диктаторские полномочия.
Під іноземним псевдонімом ховається Катя Іванова. Под иностранным псевдонимом скрывается Катя Иванова.
Відкриття виставки Олександра Іванова "Щасливе дитинство" Открытие выставки Александра Иванова "Счастливое детство"
Ірина Іванова та Микола Голинський презентують Ирина Иванова и Николай Голинский представляют
наслідуючи Некрасову, або Любовна пісня Іванова Подражая Некрасову, или Любовная песнь Иванова
Олександр Драпіковський, Ірина Іванова та Міжнарод... Александр Драпиковский, Ирина Иванова и Международ...
Зінаїда Сергіївна Іванова (літературний псевдонім - Н. Мирович; Зинаида Сергеевна Иванова (литературный псевдоним - Н. Мирович;
Світлана Іванова говорила про соціально схвалювані відповіді.... Светлана Иванова говорила про социально одобряемые ответы....
Батько Михайло Франьо, мати Анеля Іванова [1]. Отец Михаил Франьо, мать Анеля Иванова [1].
На честь Іванова названа вулиця в Смоленську. В честь Иванова названа улица в Смоленске.
ПАРИЖ, 1 мар - РІА Новини, Вікторія Іванова. ПАРИЖ, 1 мар - РИА Новости, Виктория Иванова.
Іванова К.А. проводить лекції мастер-клас. Иванова К.А. проводит лекции мастер-класс.
ПАРИЖ, 6 мар - РІА Новини, Вікторія Іванова. ПАРИЖ, 6 мар - РИА Новости, Виктория Иванова.
Серце 61-річного Іванова зупинилося 14 березня. Сердце 61-летнего Иванова остановилось 14 марта.
Навчався у П. М. Леонтьєва, Г. А. Іванова. Учился у П. М. Леонтьева, Г. А. Иванова.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !