Exemples d'utilisation de "івану" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 иван9 ивана9
Багато уваги приділяється Івану Мазепі. Много внимания уделяется Ивану Мазепе.
Івану Буніну присуджують Нобелівську премію. Ивану Бунину присуждают Нобелевскую премию.
Але Івану пощастило - він уцілів. Но Ивану повезло - он уцелел.
Серпухов дістався старшому - Івану Володимировичу. Серпухов достался старшему - Ивану Владимировичу.
Іван Франко - Пам'ятники Івану Франку Иван Франко - Памятники Ивану Франко
Пам'ятник Івану Федоровичу у Львові " Памятник Ивану Федоровичу во Львове "
Івану Кузьміну належить майже 100 винаходів. Ивану Кузьмину принадлежит почти 100 изобретений.
Цей день особливо запам'ятався Івану Семеновичу. Этот день особенно запомнился Ивану Семеновичу.
Акція розпочалась біля пам'ятника Івану Франку. Шествие стартовало от памятника Ивану Франко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !