Ejemplos del uso de "ілюстрацій" en ucraniano

<>
Traducciones: todos20 иллюстрация20
Кількість ілюстрацій: 60 повноколірних слайдів. Количество иллюстраций: 60 полноцветных слайдов.
Розробка дизайнером декількох варіантів ілюстрацій; Разработка дизайнером нескольких вариантов иллюстраций;
Кількість ілюстрацій: 34 повноколірні сторінки. Количество иллюстраций: 34 полноцветные страницы.
У книзі вміщено багато ілюстрацій. В книгу включено множество иллюстраций.
Графіка: 225 ілюстрацій та діаграм Графика: 225 иллюстраций и диаграмм
Лекція "Історія відомих фотографічних ілюстрацій" Лекция "История знаменитых фотографических иллюстраций"
Словник уміщує значну кількість ілюстрацій. Словарь содержит большое количество иллюстраций.
Кількість ілюстрацій: 144 повноколірні сторінки. Количество иллюстраций: 144 полноцветные страницы.
Поезія та ціла низка ілюстрацій. Поэзия и целый ряд иллюстраций.
Видавництво неодноразово організовувало виставки ілюстрацій. Издательство неоднократно организовывало выставки иллюстраций.
Автор ікон, ілюстрацій до рукописів, парсуни. Автор икон, иллюстраций к рукописям, парсун.
Можливе відображення графічних ілюстрацій до патентів. Возможно получение графических иллюстраций к патентам.
Після ілюстрацій даються однокореневі антонімічні пари. После иллюстраций даются однокоренные антонимические пары.
Можливо відображення графічних ілюстрацій до патентів. Возможно отображение графических иллюстраций к патентам.
особистий iMac для графіки та ілюстрацій личный iMac для графики и иллюстраций
Барви осені: 30 + осінніх цифрових ілюстрацій Краски осени: 30 + осенних цифровых иллюстраций
Науково-популярне видання, містить більш 3000 ілюстрацій. Научно-популярное издание, содержит более 3000 иллюстраций.
Автор ілюстрацій до культового тритомника Сергія Довлатова. Автор иллюстраций к культовому трехтомнику Сергея Довлатова.
Книга також включала понад п'ятсот ілюстрацій. Книга также включала более пятисот иллюстраций.
Серед ілюстрацій є понад 120 кольорових мап. Среди иллюстраций - более 120 цветных карт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.