Beispiele für die Verwendung von "інвестиціями" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 инвестиция13
КФ зосередитися на управлінні інвестиціями. КФ сосредоточиться на управлении инвестициями.
FIM Capital - мистецтво управління інвестиціями. FIM Capital - искусство управления инвестициями.
Геополітичний ризик із товарними інвестиціями Геополитический риск с товарными инвестициями
Як саме Innevape розпорядилася інвестиціями? Как именно Innevape распорядилась инвестициями?
Національний девелопер з іноземними інвестиціями Национальный девелопер с иностранными инвестициями
Компанія Бріна займається гігантськими благодійними інвестиціями. Сергей Брин занимается гигантскими благотворительными инвестициями.
Акціонерна компанія з іноземними інвестиціями "Демос" Акционерная компания с иностранными инвестициями "Демос"
 Реєстрація компанії з іноземними інвестиціями LexoPolis ? Регистрация компании с иностранными инвестициями LexoPolis
У звіті вони названі "неефективними інвестиціями". В отчете они названы "неэффективными инвестициями".
Саме останні забезпечується заощадженнями і інвестиціями. Именно последнее обеспечивается сбережениями и инвестициями.
Економічне зростання, викликане великими іноземними інвестиціями. Экономический рост, вызванный крупными иностранными инвестициями.
Хедж-фонди і фірми з управління інвестиціями Хедж-фонды и фирмы по управлению инвестициями
Підприємство з іноземними інвестиціями "Ост-Вест Експрес" Предприятие з иностранными инвестициями "Ост-Вест Экспресс"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.