Ejemplos del uso de "індивідуально" en ucraniano

<>
Тому лікування повинно підбиратися індивідуально. Поэтому лечение нужно подбирать индивидуально.
Індивідуально підходимо до кожного клієнта. Индивидуально подходим к каждому клиенту.
Знімний протез завжди виготовляється індивідуально. Съемный протез всегда изготавливается индивидуально.
Методика проведення занять підбирається індивідуально. Методика проведения занятий подбирается индивидуально.
підходимо до кожного клієнта індивідуально; подходим к каждому клиенту индивидуально;
Дозу препарату лікар підбирає індивідуально. Дозы препаратов врач подбирает индивидуально.
Ми обслуговуємо кожного клієнта індивідуально. Мы обслуживаем каждого клиента индивидуально.
Наші фахівці підберуть варіант індивідуально. Наши специалисты подберут вариант индивидуально.
Дози препарату повинні підбиратися індивідуально. Дозы препаратов необходимо подбирать индивидуально.
2- індивідуально, не броньованим кабелем 2- индивидуально, не бронированным кабелем
Вартість контурної пластики встановлюється індивідуально. Стоимость контурной пластики устанавливается индивидуально.
Допомога матерям-одиначкам обчислюється індивідуально. Помощь матерям-одиночкам вычисляется индивидуально.
Вартість кожного проекту оговорюється індивідуально Стоимость каждого проекта оговаривается индивидуально
Меню для банкету складається індивідуально. Меню для банкета составляется индивидуально.
Потім індивідуально підбирають схему лікування. Затем индивидуально подбирают схему лечения.
Обговоріть плани і можливості, індивідуально. Обсудите планы и возможности, индивидуально.
І вони повинні підбиратися індивідуально. И они должны подбираться индивидуально.
Режим дозування завжди визначається індивідуально. Режим дозирования всегда определяется индивидуально.
Рівень оплати праці обговорюється індивідуально. Уровень оплаты труда оговаривается индивидуально.
Його дозування лікар призначає індивідуально. Его дозировку врач назначает индивидуально.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.