Ejemplos del uso de "інститутом" en ucraniano
Traducciones:
todos43
институт43
Королівським технологічним інститутом (Стокгольм, Швеція);
Королевский Технологический Институт (Швеция, Стокгольм);
Проект був розроблений інститутом "Харківметропроект".
Проект был разработан институтом "Харьковметропроект".
Компанія співпрацює з інститутом дезинфектології.
Компания сотрудничает с институтом дезинфектологии.
Воткінська ГЕС спроектована інститутом "Ленгідропроект".
Воткинская ГЭС спроектирована институтом "Ленгидропроект".
А. Самостійним інститутом конституційного права.
собой самостоятельный институт конституционного права.
Його називають глобальним високотехнологічним інститутом.
Его называют глобальным высокотехнологическим институтом.
Проект розроблений інститутом УралпромстройНІІпроект (кер.
Проект разработан институтом УралпромстройНИИпроект (рук.
Професійно акредитований Інститутом інженерів-механіків
Профессионально аккредитован Институтом инженеров-механиков
Серед запроектованих інститутом найбільш значні:
Среди запроектированных институтом наиболее значительные:
Красноярська ГЕС спроектована інститутом Ленгідропроект.
Саяно-Шушенская ГЭС спроектирована институтом Ленгидропроект.
Управляється станція норвезьким полярним інститутом.
Управляется станция норвежским полярным институтом.
континентального права заповнюється інститутом законного представництва.
континентального права восполняется институтом законного представительства.
Міжнародним інститутом прикладного системного аналізу (Австрія).
Международный институт прикладного системного исследований (Австрия);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad