Ejemplos del uso de "інструментами" en ucraniano

<>
Traducciones: todos23 инструмент23
блокфлейта з іншими інструментами (19) блокфлейта с другими инструментами (19)
Всі маніпуляції проводяться стерильними інструментами. Все манипуляции проводятся стерильными инструментами.
Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами. Психодиагностические методики называют измерительными инструментами.
блокфлейта з іншими інструментами (18) блокфлейта с другими инструментами (18)
ігри з інструментами К. Орфа; Игры с инструментами К. Орфа.
Не обладнані ніякими додатковими інструментами. Не оснащены никакими дополнительными инструментами.
Реалізація забезпечень за фінансовими інструментами; Реализация обеспечений по финансовым инструментам;
Кларнет (и) з іншими інструментами Кларнет (ы) с другими инструментами
Вмію користуватися всіма необхідними інструментами Умею пользоваться всеми необходимыми инструментами
Навчись користуватися найбільш популярними інструментами JavaScript Научись использовать самые популярные инструменты JavaScript
Іноді робітники користувалися й інструментами хазяїна. Иногда рабочие пользовались и инструментами хозяина.
способи користування механізованими інструментами спеціального призначення; способы пользования механизированными инструментами специального назначения;
3) укомплектування необхідними інструментами для монтажу 3) укомплектование необходимыми инструментами для монтажа
заливка самовирівнюючої суміші (виконується спеціальними інструментами); заливка самовыравнивающейся смеси (выполняется специальными инструментами);
Крім вокалу, Вало володіє ударними інструментами. Кроме вокала, Вало владеет ударными инструментами.
сумісність з ендоскопічними і лапароскопічним інструментами. совместимость с эндоскопическими и лапароскопическими инструментам.
ПУМБ здійснює операції з наступними інструментами: ПУМБ осуществляет операции со следующими инструментами:
Наліт і бактерії видаляються тонкими інструментами. Удаляем налет и бактерии тонкими инструментами.
Менні з інструментами люблять його відвідувати. Мэнни с инструментами любят его навещать.
Кларнет (и) з іншими інструментами (76) Кларнет (ы) с другими инструментами (76)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.