Ejemplos del uso de "інтерес" en ucraniano

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Особливий інтерес викликають підвіски-амулети. Особый интерес представляют привески-амулеты.

Особливий інтерес представляє байкальська нерпа. Особый интерес представляет байкальская нерпа.

• проявляє щучий інтерес (5 балів). • проявляет жгучий интерес (5 баллов).

Рано виявляється інтерес до абстрактного. Рано выявляется интерес к отвлеченному.

Основний професійний інтерес - дерматологія, дерматоонкологія. Основной профессиональный интерес - дерматология, дерматоонкология.

Основний професійний інтерес - онкологія, дерматоонкологія. Основной профессиональный интерес - онкология, дерматоонкология.

Пізнавальний інтерес - важливий чинник навчання. Познавательный интерес - важный фактор учения.

Найбільший інтерес представляють заводські породи. Наибольший интерес представляют заводские породы.

"Особливий інтерес викликає датування поховань. "Особый интерес вызывает датировка погребений.

Особливий інтерес представляє музика машона. Особый интерес представляет музыка машона.

Інтерес - конкретне вираження усвідомлених потреб. Интерес - конкретное выражение осознанных потребностей.

Особливий інтерес представляють волоконні структури. Особый интерес представляют волоконные структуры.

Також інтерес представляють концертні зали. Также интерес представляют концертные залы.

антикварний інтерес до звичаїв минулого. антикварный интерес к обычаям прошлого.

"Інтерес власне моральний, - писав Вл. "Интерес собственно нравственный, - писал Вл.

Особливий інтерес представляє фортеця Кастел. Особый интерес представляет крепость Кастел.

Комісари згадали про інтерес Гюльбенкяна. Комиссары вспомнили об интересе Гюльбенкяна.

Берилієві дзеркала становлять особливий інтерес. Бериллиевые зеркала представляют особый интерес.

Твір одразу викликав великий читацький інтерес. Горький сразу вызвал большой читательский интерес.

Зниження або підвищений інтерес до сексу Пониженный или повышенный интерес к сексу

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR