Beispiele für die Verwendung von "інформаційного" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle25 информационный25
Формування кардинально нового інформаційного дискурсу. Формирование принципиально нового информационного дискурса.
интернет-сайт інформаційного агентства НАУФОР -; интернет-сайт информационного агентства НАУФОР -;
Вбудована функція нівелювання "інформаційного шуму" Встроенная функция подавления "информационного шума"
Хартія глобального інформаційного суспільства / / Дипломатичний вісник. Окинавская хартия глобального информационного общества / / Дипломат.
интернет-сайт інформаційного агентства AK & M -; интернет-сайт информационного агентства AK & M -;
Деокупація і реінтеграція інформаційного простору Криму Деоккупация и реинтеграция информационного пространства Крыма
візуалізація об'єктів глобального інформаційного простору; визуализация объектов глобального информационного пространства;
розробка інформаційного регламенту університету, протокольних алгоритмів; разработка информационных регламентов университета, протокольных алгоритмов;
рішення питань інформаційного забезпечення студентів ВЗН; Решение вопросов информационного обеспечения студентов ВЗН;
Поняття інформаційного суспільства: теоретико-правовий підхід Понятие информационного общества: теоретико-правовой подход
Світ вступає в еру інформаційного суспільства. Мир вступил в эпоху информационного общества.
Скачати ПДФ файл Першого інформаційного повідомлення Скачать ПДФ файл Первого информационного сообщения
1984 Редактор інформаційного вісника "Новини Житомирщини". 1984 Редактор информационного вестника "Новости Житомирщины".
організація оперативного інформаційного забезпечення членів ВАП; организация оперативного информационного обеспечения членов ВАП;
створення інформаційного ресурсу, присвяченого цій тематиці; Создания информационного ресурса, посвященного определенной теме.
Ми живемо в епоху небаченого інформаційного перевантаження. Мы живем во времена невиданного информационного взрыва.
Кібербезпека є необхідною умовою розвитку інформаційного суспільства. Кибербезопасность - необходимое условие развития информационного общества.
Сутність інформації та інформаційного потоку в логістиці. Взаимодействие материальных и информационных потоков в логистике.
Електронно-цифровий підпис як інститут інформаційного права. Электронно-цифровая подпись как институт информационного права.
Формально-догматичний метод досліджує "догму" інформаційного права. Формально-догматический метод исследует "догму" информационного права.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.