Ejemplos del uso de "інформації" en ucraniano con traducción "информация"

<>
Traducciones: todos452 информация441 данные8 сведения3
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
ємність накопичувача інформації - 24 Мбайт; емкость накопителя информации - 24 Мбайт;
Запити та бронювання ЕСКОРТ інформації. Запросы и бронирование ЭСКОРТ информации.
Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.
Відсіювання неприємною або неугодної інформації. отсеивание неприятной или неугодной информации.
Б. Спотворення інформації та дезінформація. Б. Искажение информации и дезинформация.
запитування інформації з обмеженим доступом; вопрошания информации с ограниченным доступом;
Відображення детальної інформації про файл Отображение подробной информации о файле
Та повернімося до регламентуючої інформації. Но вернемся к регламентирующей информации.
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
Форма подання інформації MS PowerPoint. Форма представления информации MS PowerPoint.
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
повну конфіденційність довіреної нам інформації полную конфиденциальность доверенной нам информации
Джерела нормативної екологічно значимої інформації " Источники нормативной экологически значимой информации.
Для уточнення детальної інформації - телефонуйте! Для уточнения детальной информации - звоните!
Використовується для представлення текстової інформації. Служит для ввода текстовой информации.
Унеможливлення витоку чи викрадення інформації. Предотвращение утечки или кражи информации.
безпека інформації на торговому майданчику; безопасность информации на торговой площадке;
При цьому порушується автентичність інформації. При этом нарушается аутентичность информации.
за опублікування недостовірної інформації - 2; за публикацию недостоверной информации - 2;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.