Ejemplos del uso de "іти" en ucraniano

<>
Traducciones: todos9 идти7 пойти2
дитина боїться іти до школи; ребенок боится идти в школу;
Владі простіше іти шляхом найменшого спротиву. Лучше пойти по пути наименьшего сопротивления.
Іти тут легко і красиво. Идти здесь легко и красиво.
Церква не дає нам можливості іти на компроміси. Церковь не готова пойти ни на какие компромиссы.
Ми мусимо іти назустріч цим діям. Мы должны идти навстречу этим действиям.
Важливо іти в ногу з часом! Важно идти в ногу со временем!
Хоч і слабкий, але маєш іти. Хотя и слабый, но должен идти.
Чи готовий Ізраїль іти на такі поступки? Готов ли Израиль идти на такие уступки?
Чи може дощ іти 2 дні підряд? Может ли дождь идти два дня подряд?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.