Ejemplos del uso de "їх звинувачували" en ucraniano
Раніше українці заявляли, що їх звинувачували у тероризмі.
По его словам, украинцам предъявили обвинения в терроризме.
Їх звинувачували в контрабанді 20 тонн сільгосппродукції.
Их обвиняли в контрабанде 20 тонн сельхозпродукции.
В організації погромів звинувачували бойовиків-сепаратистів.
В организации погромов обвиняли боевиков-сепаратистов.
Чийгоза звинувачували в організації масових заворушень.
Чийгоза обвинили в организации массовых беспорядков.
Активісти звинувачували канал у проросійській позиції.
Они обвиняют телеканал в пророссийской позиции.
Постструктуралісти звинувачували своїх попередників в догматичності.
Постструктуралисты обвиняли своих предшественников в догматичности.
Вченого звинувачували у пантюркізмі, "буржуазному націоналізмі".
Ученого обвиняли в пантюркизме, "буржуазном национализме".
останні звинувачували лестандіанців в саботаванні богослужінь.
последние винили лестандианцев в саботаже богослужений.
Його звинувачували в сепаратизмі та підготовці терактів.
Его обвинили в сепаратизме и содействии террористам.
Її неодноразово звинувачували в хуліганстві і провокаційних вчинках.
Он неоднократно обвинялся в хулиганских поступках и домогательствах.
Армію звинувачували в підробці виборчих бюлетенів.
Армию обвиняли в подделках избирательных бюллетеней.
Шаріфзаде звинувачували в шпигунстві на користь Ірану.
Шарифзаде обвиняли в шпионаже в пользу Ирана.
Жителів звинувачували в надмірному використанні ресурсів.
Жителей обвиняли в чрезмерном использовании ресурсов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad