Beispiele für die Verwendung von "ґрунту" im Ukrainischen

<>
сприяє розвитку корисної мікрофлори ґрунту; способствует развитию полезной микрофлоры почвы;
Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту. Чистка прудов, озер, перемещения грунта.
Вважається індикатором придатності ґрунту для землеробства. Считается индикатором пригодности земли для земледелия.
Хімічний склад мінеральної частини ґрунту. Химический состав минеральной части почв.
* землетрус, опускання ґрунту, зсув, обвал; * землетрясение, опускания грунта, оползень, обвал;
• поверхневого розпушування та аерації ґрунту, • поверхностного рыхления и аэрации почвы,
При небезпеці закопується до ґрунту. При опасности закапывается в грунт.
ущільнення та вирівнювання поверхні ґрунту, уплотнение и выравнивание поверхности почвы,
його улоговина використана для відвалу ґрунту. его котловина использована для отвала грунта.
Відновлює гумус і структуру ґрунту. Восстанавливает гумус и структуру почвы.
Підземні трубопроводи - ремонт без розриття ґрунту. Подземные трубопроводы - ремонт без вскрытия грунта.
Обробіток ґрунту з внесенням добрив Обработка почвы с внесением удобрений
Якість атмосферного повітря, води, ґрунту - задовільна. Качество атмосферного воздуха, воды, грунта - удовлетворительное.
Глибина обробітку ґрунту до 65см. Глубина обработки почвы до 65см.
м55 Енергоефективні системи у спорудах закритого ґрунту м55 Энергоэффективные системы в сооружениях закрытого грунта
• ∙ Відбір зразків рослин і ґрунту. • • Отбор образцов растений и почвы.
Запобігає накладання шарів ґрунту при сходженні води Предотвращает смешивание слоев грунта при схождении воды
Кільцеві різці для підготовки ґрунту Кольцевые резцы для подготовки почвы
Екологи відібрали проби води та ґрунту. Специалисты взяли пробы воды и почвы.
Датчик вимірювання вологості та електропровідності ґрунту Датчик измерения влажности и электропроводности почвы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.