Ejemplos del uso de "XIII ст" en ucraniano

<>
У XIII ст. воно стало називатися Демерджі. В XIII в. оно стало называться Демерджи.
У XIII ст. ці князівства зазнали германізації. В XIII веке эти княжества подверглись германизации.
Зруйнована, вірогідно, в 2-й половині XIII ст. Разрушена, вероятно, во 2-й половине XIII века.
До XIII ст. не існувало загальноєвропейської монети. К XIII в. не существовало общеевропейской монеты.
Витяги з рукописів XIII - XIV ст ". Извлечения из рукописей XIII - XIV вв ".
Хори храму - готичні, датуються XIII століттям. Хоры храма - готические, датируются XIII веком.
XIII Міжнародний салон господарчих товарів Household XIII Международный салон хозяйственных товаров Household
Людовик XIII побудував тут мисливський замок (1624; Людовик XIII построил здесь охотничий замок (1624;
Бенедикт XIII призначив його єпископом Анкони. Бенедикт XIII назначил его епископом Анконы.
Тямський глечик XIII - XIV століття Тямский кувшин XIII - XIV века
Геополітичне становище Русі в XIII столітті. Геополитическое положение Руси в XIII веке.
Підземелля існують з XIII століття. Подземелья существуют с XIII века.
XIII Міжнародна спеціалізована грально-розважальна виставка-форум. XIII Международная специализированная игорно-развлекательная выставка-форум.
XIII літній Європейський юнацький олімпійський фестиваль. XIII летний Европейский юношеский олимпийский фестиваль.
Традиційне датування айранів: XIII - XVI століття. Традиционная датировка айренов - XIII - XVI векa.
Відродилися Лубни в кінці XIII сторіччя. Возродились Лубны в конце XIII века.
Кращий готель Севільї Alfonso XIII Лучший отель Севильи Alfonso XIII
Реформи Людовіка IX (XIII ст.). Реформы Людовика IX (середина XIII в.).
Руїни замку Велешин XIII століття Руины замка Велешин XIII века
XIII Всеукраїнська конференція молодих вчених ІМБіГ XIII Всеукраинская конференция молодых ученых ИМБиГ
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.