Sentence examples of "Any" in English

Select source language

Select target language

Translations: all828 un225 tout85 aucun82 n'importe quel35 quelque12 quelconque6 n'importe lequel5 n'importe qui1 nul1 other translations376

show all

I cannot eat any more. Je ne peux plus rien manger.

Do you have any other guidebooks about Thailand? As-tu d'autres guides sur la Thaïlande ?

He could not walk any further. Il ne pourrait pas marcher plus loin.

That didn't do them any good. Ça ne leur a pas fait du bien.

Are you Tim Norton by any chance? Seriez-vous Tim Norton, par hasard?

I can't take any more! Je ne peux plus en prendre !

Are you going to visit any other countries? Vas-tu visiter d'autres pays ?

I can't go any further. Je ne peux pas aller plus loin.

Worrying never does you any good. Se faire du souci ne fait jamais de bien.

Do you know Professor López, by any chance? Connaissez-vous le professeur López, par hasard ?

I don't want any more. Je n'en veux pas plus.

Are there any other interesting episodes in history? Y a-t-il d'autres épisodes intéressants dans l'histoire ?

It's not worth reading any further. Ça ne vaut pas le coup de lire plus loin.

I can't wait any more. Je ne peux plus attendre.

He can run as fast as any other boy. Il peut courir aussi vite que n'importe quel autre garçon.

My boss tried to cop a feel but I slapped his hand before he got any further. Mon patron a essayé de me peloter, mais j'ai claqué sa main avant qu'il n'aille plus loin.

I can't eat any more. Je ne peux plus rien manger.

The one resource more precious than any other was land. La seule ressource plus précieuse que n'importes quelles autres était la terre.

I cannot bear it any longer. Je ne peux le supporter plus longtemps.

It's bigger than any other dog in this town. Il est plus grand que n'importe quel autre chien de cette ville.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download