Sentence examples of "Anybody" in English with translation "quelqu'un"

<>
Did you see anybody there? Avez-vous vu quelqu'un par ici ?
Has anybody solved this mystery? Est-ce que quelqu'un a résolu ce mystère ?
Has anybody seen my beer mug? Quelqu'un a-t-il vu ma chope à bière ?
Has anybody here been to Hawaii? Quelqu'un ici est-il allé à Hawaï ?
"Has anybody phoned the police?" "I have." « Quelqu'un a-t-il téléphoné à la police ? » « Oui, moi. »
He asked me whether anybody was there. Il m'a demandé s'il y avait quelqu'un ici.
Does anybody know how the fire started? Quelqu'un sait-il comment le feu s'est déclenché ?
Is there anybody who can drive a car? Y a-t-il quelqu'un qui puisse conduire la voiture ?
If anybody comes, tell him that I am out. Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.
Tom doesn't think anybody else wants to come. Tom ne pense pas que quelqu'un d'autre voudra venir.
We shouldn't make fun of anybody or anything. On ne devrait pas se moquer ni de quelqu'un ni de quoique ce soit.
I do not like wearing anybody else's clothes. Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.
Today's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate, please raise your hand. L'ordre du jour concerne la ré-élection du conseil étudiant. Si quelqu'un souhaite se porter candidat, veuillez lever la main.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.